[Plan du site] Vous êtes ici : site de L'oeil Ecoute => Le choix des libraires => Littérature étrangère

Littérature étrangère

Les livres sont classés pas ordre alphabétique d'auteurs.

Quand le soleil voulait tuer la lune, Anne Chapman, Métailié
Quand le soleil voulait tuer la lune, Anne Chapman, Métailié

Un document unique sur le monde disparu des indiens Selk'nam de Terre de Feu, leur mythologie complexe et l'incroyable richesse de la cérémonie du Hain, qui pouvait durer plusieurs mois.

Nicolas Rousseau - Mai 2008

20€ => 19€
Le sabre des Takeda, Inoue, éditions Picquier
Le sabre des Takeda, Inoue, éditions Picquier

Le sabre des Takeda n'est pas un roman de cape et d'épée mais un roman de kimono et de sabre. C'est l'histoire de Yamamoto Kansuke, petit, laid, déformé, mais stratège de génie auprès du clan des Takeda. Il n'a qu'un but, unifier le Japon et pour cela il compte sur son seigneur et sur la concubine de celui-ci. Tout comme Dumas, Inoue (Le loup bleu, Genjis khan, Le maitre du thé) se basent sur des personnages ayant existé pour en faire des héros charismatiques. Cela nous donne un roman passionnant composé de personnages hauts en couleurs auxquels on ne peut que s'attacher. À dévorer de suite!

Marie-Hélène Mariette - Septembre 2008
8€50 => 8€08
Ailleurs, Julia Leigh, éditions Christian Bourgois
Ailleurs, Julia Leigh, éditions Christian Bourgois

Olivia, contrainte de quitter l'Australie avec ses deux enfants, se réfugie dans l'imposante demeure de sa mère en France. Outre sa mère, elle y retrouve son frère et sa belle-soeur, qui vient de perdre son nouveau-né, et ne peut accepter de se séparer du corps. Combien de temps un groupe de personnes éduquées peut-il continuer à cohabiter ensemble poliment en présence d'un petit cadavre ? Mais ce séjour imprégné de mort va, après une terrible épreuve, inciter Olivia à se raccrocher à la vie. Un roman très court et très puissant, recommandé par le Prix Nobel Toni Morrison et J.-M. Coetzee.

Denis Laborey - Août 2008
15€ => 14€25
Piotrus, Leo Lipski, éditions l'Arbre Vengeur
Piotrus, Leo Lipski, éditions l'Arbre Vengeur

Un jour des années 1940, il s’est planté sur le marché de Tel-Aviv, un panneau autour du cou « A vendre – Piotrus – Vêtements compris ». Madame Zinn n’a pas hésité longtemps…
Il aura la tâche de s’enfermer dans les toilettes pour empêcher ses locataires d’y entrer, et les pousser ainsi vers la sortie… Un volume d’un encyclopédie suffira à l’occuper. Et seule la jeune Batia viendra de temps à autre le tirer de son néant.
Un livre oublié et pourtant inoubliable, d’un polonais immigré en Israël.

Denis Laborey - Novembre 2008
12€ => 11€40
Sur la plage de Chésil, Ian Mc Ewan, éditions Gallimard
Sur la plage de Chésil, Ian Mc Ewan, éditions Gallimard

Angleterre, début des années 60. Florence et Edward se retrouvent enfin seuls pour leur nuit de noces. Ce n'est pas seulement un fiasco, mais une épreuve de vérité, où la parole ne saura réparer les blessures dûes aux inhibitions et au poids du passé. Une nuit magistralement évoquée, une nuit de rencontre qui sépare, une nuit après quoi toute la vie est vaine. Ian Mc Ewan au sommet de son talent.

Denis Laborey - Août 2008
16€90 => 16€06
Si tu manges un citron sans faire la grimace, Sergi Pàmies, éditions Jacqueline Chambon
Si tu manges un citron sans faire la grimace, Sergi Pàmies, éditions Jacqueline Chambon

Si vous aimez les nouvelles, n’oubliez pas d’acheter ce merveilleux recueil de Pamies. SI vous n’aimez pas les nouvelles, n’oubliez pas d’acheter le dernier Pamies. Car vous allez changer d’avis. De l’ironie, de l’humour assez noir, et puis rien de l’être humain ne lui échappe…. La perfection en littérature, au prix modique de 13€75, il ne faut pas rater cela…

Denis Laborey - Novembre 2008
15€ => 14€25
La hache, le koto et le chrysanthème, Seishi Yokomizo, collection l'Imaginaire
La hache, le koto et le chrysanthème, Seishi Yokomizo, collection l'Imaginaire

Prenez un détective célèbre, faites lui parvenir une lettre l'informant qu'une tragédie sanglante s'est jouée dans une petite ville, à coup sûr ce détective ne peut s'empêcher de mener l'enquête! Ceci pourrait être une histoire d' Agatha Christie ou de Gaston Leroux si l'auteur ne s'appelait pas Seishi Yokomizo et son détective Kindaichi Kosuke. Tout y est, meurtres d'un grand raffinement, coupables parfaits et secrets innavouables. Le tout nous est servi dans un Japon blessé d'après guerre, prisonnier de sa tradition en pleine modernisation. Laissez-vous envouter par les mystères de La hache, le koto et le chrysanthème.

Marie-Hélène Mariette - Octobre 2008
9€90 => 9€41
Haut de page